Braça quadrada em m² – medidas agrárias antigas
Resposta rápida: 1 braça quadrada (čhv) = 3,5966 m²; 1 jeira cadastral = 1600 čhv = 5754,64 m²; 1 ral = 1 jeira cadastral = 5754,64 m²; 1 ha ≈ 2780,4 čhv.
Braça quadrada (čhv), jeira cadastral (Joch), «ral», «motika», «lanac», jeira húngara e dunam em metros quadrados e hectares – para o registo predial e o cadastro.
Medidas agrárias antigas em m², ha e braças quadradas
| Unidade | Região / sistema | m² | ha | braças quadradas (čhv) |
|---|---|---|---|---|
| square klafter (čhv) (Quadratklafter) | Vienense (austro-húngaro) | 3,596651 | 0,0003596651 | 1 |
| cadastral yoke (Katastraljoch) (Joch, Katastraljoch) | Vienense (austro-húngaro) | 5.754,642 | 0,5754642 | 1.600 |
| ral (= cadastral yoke) – ral (rali) | Croata e eslavónio | ≈ 5.754,642 | 0,5754642 | 1.600 |
| motika (200 square klafters) – motika (200 čhv) | Croata e eslavónio | ≈ 719,3302 | 0,07193302 | 200 |
| lanac (2000 square klafters) – lanac (2000 čhv) | Croata e eslavónio | ≈ 7.193,302 | 0,7193302 | 2.000 |
| Hungarian yoke (kishold) (magyar hold, kishold) | Húngaro (Presburgo) | 4.315,981 | 0,4315981 | 1.200 |
| Viennese square foot (Quadratfuß) | Vienense (austro-húngaro) | 0,09990697 | 0,000009990697 | 0,02777778 |
| dunam (metric, 1000 m²) – dönüm (yeni dönüm) | Otomano (turco) | 1.000 | 0,1 | 278,0364 |
| Ottoman dunam (eski dönüm) | Otomano (turco) | ≈ 919,3 | 0,09193 | 255,5989 |
| desyatina – десятина (казённая) | Russo | 10.925,4 | 1,09254 | 3.037,659 |
| square sazhen (квадратная сажень) | Russo | 4,552249 | 0,0004552249 | 1,265691 |
| Prussian morgen – (Magdeburger, preußischer) Morgen | Alemão (prussiano, Zollverein) | ≈ 2.553,22 | 0,255322 | 709,8882 |
| Old Polish morgen – morga (staropolska) | Polaco antigo | ≈ 5.985 | 0,5985 | 1.664,048 |
| Bohemian korec (land area) – korec, strych (plošný) | Checo (boémio) | ≈ 2.878 | 0,2878 | 800,1889 |
≈ O valor variava conforme a região e a época; é mostrado o valor habitual para a região ou variante indicada.
Fontes
Os valores das unidades antigas em unidades SI foram retirados destas fontes:
- en.wikipedia.org › Hvat
- hrcak.srce.hr › 420468
- erdeszetilapok.oszk.hu › 00573 186-192.pdf
- mek.oszk.hu › 0002-268.html
- ksh.hu › teruletatszamitasi segedlet.pdf
- mek.oszk.hu › 2-1344.html
- geodetski-vestnik.com › gv49-1 138-142.pdf
- en.wikipedia.org › Morgen
- hrcak.srce.hr › 124491
- en.wikipedia.org › Hungarian units of measurement
- en.wikipedia.org › Dunam
- godisnjak.anubih.ba › 316
- en.wikipedia.org › Ottoman units of measurement
- en.wikipedia.org › Historical Russian units of measurement
- en.wikipedia.org › Polish units of measurement
- en.wikipedia.org › Czech units of measurement
Como funciona o cálculo
Introduza uma área em braças quadradas (čhv) – o conversor mostra-a de imediato em m², ares e hectares. Na lista «Unidade de origem» também pode escolher a jeira cadastral, o «ral», a «motika», o «lanac», a jeira húngara, o dunam, a deciatina russa ou o morgen prussiano. A tabela por baixo do conversor indica cada medida agrária antiga em m², ha e čhv, com fontes.
Fórmula e pressupostos
A braça quadrada é o quadrado da braça vienense: 1,89648384² = 3,596650955 m². Uma jeira cadastral = 1600 čhv (40 × 40 braças) = 5754,64 m², e os agrimensores equiparam o «ral» à jeira. «Motika» = 200 čhv, «lanac» = 2000 čhv, jeira húngara = 1200 čhv. Conversão: m² = čhv × 3,5966, čhv = m² ÷ 3,5966.
Mais exemplos de cálculo
- Uma horta de 250 čhv: 250 × 3,5966 = 899,2 m² ≈ 9 ares.
- Um campo de 2 jeiras e 400 čhv: (2 × 1600 + 400) × 3,5966 = 12 947,9 m² ≈ 1,29 ha.
- Um lote para construção de 600 m²: 600 ÷ 3,5966 ≈ 166,8 čhv.
- Um prado de 3 «motikas»: 3 × 200 čhv = 600 čhv ≈ 2158 m².
Braças quadradas em m² e hectares
| čhv | m² | ha |
|---|---|---|
| 1 čhv | 3,5966 | 0,00036 |
| 100 čhv | 359,67 | 0,036 |
| 200 čhv («motika») | 719,33 | 0,072 |
| 500 čhv | 1798,33 | 0,180 |
| 1000 čhv | 3596,65 | 0,360 |
| 1200 čhv (jeira húngara) | 4315,98 | 0,432 |
| 1600 čhv (jeira cadastral, «ral») | 5754,64 | 0,575 |
| 2000 čhv («lanac») | 7193,30 | 0,719 |
| 2780,4 čhv | 10 000 | 1 |
Erros comuns
- Usar 3,6 m² em vez de 3,5966 m² por čhv: numa jeira a diferença é de cerca de 5,4 m², e maior em terrenos maiores.
- Confundir a jeira cadastral (1600 čhv) com a jeira húngara (1200 čhv) – ambas eram usadas na Eslavónia e na Voivodina.
- Confundir a jeira cadastral (5754,64 m²) com o morgen alemão: o morgen prussiano tinha apenas cerca de 2553 m², e outros morgen alemães entre 2500 e 3600 m².
- Converter braças (comprimento, 1,896 m) em m² sem as elevar ao quadrado – as áreas medem-se em braças quadradas.
Perguntas frequentes
Quantos m² tem 1 braça quadrada (čhv)?
Uma braça quadrada (čhv) equivale a 3,5966 m² (exatamente 1,89648384² = 3,596650955 m²). 100 čhv são cerca de 359,67 m².
Quantos m² tem um «ral»?
Os agrimensores equiparam o «ral» à jeira cadastral: 1600 čhv = 5754,64 m², ou seja, cerca de 0,575 ha. Também são referidos outros valores locais, por isso verifique o registo predial.
Quantas braças quadradas tem uma jeira?
Uma jeira cadastral tem 1600 braças quadradas (40 × 40 braças). A jeira húngara (pequena) tem 1200 čhv = 4315,98 m².
Quantas braças quadradas tem um hectare?
Um hectare tem cerca de 2780,4 čhv e um are cerca de 27,8 čhv. Para converter metros quadrados em braças quadradas, divida por 3,5966.
Quantos metros quadrados tem um dunam?
O dunam atual (métrico) tem 1000 m² e ainda é usado na Bósnia e Herzegovina e na Sérvia; o antigo dunam otomano tinha cerca de 919 m².
Calculadoras relacionadas
Editor: Art-Visum d.o.o. · Conteúdo revisto:
Os cálculos usam consumos habituais e fichas técnicas dos fabricantes; os resultados são indicativos. Metodologia · Normas · Sobre o projeto