Kvadratni seženj v m² – stare zemljiške mere
Kratek odgovor: 1 kvadratni seženj (čhv) = 3,5966 m²; 1 katastrski oral = 1.600 čhv = 5.754,64 m²; 1 ral = 1 katastrski oral = 5.754,64 m²; 1 ha ≈ 2.780,4 čhv.
Kvadratni seženj (čhv), katastrski oral, »ral«, »motika«, »lanac«, ogrski oral in dunam v kvadratnih metrih in hektarjih – za kataster in zemljiško knjigo.
Stare zemljiške mere v m², ha in kvadratnih sežnjih
| Enota | Pokrajina / sistem | m² | ha | kvadratni sežnji (čhv) |
|---|---|---|---|---|
| kvadratni seženj | Dunajske (avstro-ogrske) | 3,596651 | 0,0003596651 | 1 |
| oral, johe | Dunajske (avstro-ogrske) | 5.754,642 | 0,5754642 | 1.600 |
| ral (= cadastral yoke) – ral (rali) | Hrvaške in slavonske | ≈ 5.754,642 | 0,5754642 | 1.600 |
| motika (200 square klafters) – motika (200 čhv) | Hrvaške in slavonske | ≈ 719,3302 | 0,07193302 | 200 |
| lanac (2000 square klafters) – lanac (2000 čhv) | Hrvaške in slavonske | ≈ 7.193,302 | 0,7193302 | 2.000 |
| Hungarian yoke (kishold) (magyar hold, kishold) | Ogrske (bratislavske) | 4.315,981 | 0,4315981 | 1.200 |
| kvadratni čevelj | Dunajske (avstro-ogrske) | 0,09990697 | 0,000009990697 | 0,02777778 |
| dunam (metric, 1000 m²) – dönüm (yeni dönüm) | Osmanske (turške) | 1.000 | 0,1 | 278,0364 |
| Ottoman dunam (eski dönüm) | Osmanske (turške) | ≈ 919,3 | 0,09193 | 255,5989 |
| desyatina – десятина (казённая) | Ruske | 10.925,4 | 1,09254 | 3.037,659 |
| square sazhen (квадратная сажень) | Ruske | 4,552249 | 0,0004552249 | 1,265691 |
| Prussian morgen – (Magdeburger, preußischer) Morgen | Nemške (pruske, carinska zveza) | ≈ 2.553,22 | 0,255322 | 709,8882 |
| Old Polish morgen – morga (staropolska) | Staropoljske | ≈ 5.985 | 0,5985 | 1.664,048 |
| Bohemian korec (land area) – korec, strych (plošný) | Češke | ≈ 2.878 | 0,2878 | 800,1889 |
≈ Vrednost se je razlikovala po pokrajinah in obdobjih; prikazana je običajna vrednost za navedeno pokrajino ali različico.
Viri
Vrednosti starih enot v enotah SI so povzete po teh virih:
- en.wikipedia.org › Hvat
- hrcak.srce.hr › 420468
- erdeszetilapok.oszk.hu › 00573 186-192.pdf
- mek.oszk.hu › 0002-268.html
- ksh.hu › teruletatszamitasi segedlet.pdf
- mek.oszk.hu › 2-1344.html
- geodetski-vestnik.com › gv49-1 138-142.pdf
- en.wikipedia.org › Morgen
- hrcak.srce.hr › 124491
- en.wikipedia.org › Hungarian units of measurement
- en.wikipedia.org › Dunam
- godisnjak.anubih.ba › 316
- en.wikipedia.org › Ottoman units of measurement
- en.wikipedia.org › Historical Russian units of measurement
- en.wikipedia.org › Polish units of measurement
- en.wikipedia.org › Czech units of measurement
Kako deluje izračun
Vnesite površino v kvadratnih sežnjih (čhv) – pretvornik jo takoj prikaže v m², arih in hektarjih. Na seznamu »Iz enote« lahko izberete tudi katastrski oral, »ral«, »motiko«, »lanac«, ogrski oral, dunam, rusko desetino ali pruski morgen. Tabela pod pretvornikom navaja vsako staro zemljiško mero v m², ha in čhv, z viri.
Formula in predpostavke
Kvadratni seženj je kvadrat dunajskega sežnja: 1,89648384² = 3,596650955 m². Katastrski oral = 1.600 čhv (40 × 40 sežnjev) = 5.754,64 m², geodeti pa »ral« enačijo z oralom. »Motika« = 200 čhv, »lanac« = 2.000 čhv, ogrski oral = 1.200 čhv. Pretvorba: m² = čhv × 3,5966, čhv = m² ÷ 3,5966.
Dodatni primeri izračuna
- Vrt s 250 čhv: 250 × 3,5966 = 899,2 m² ≈ 9 arov.
- Njiva z 2 oraloma in 400 čhv: (2 × 1.600 + 400) × 3,5966 = 12.947,9 m² ≈ 1,29 ha.
- Gradbena parcela s 600 m²: 600 ÷ 3,5966 ≈ 166,8 čhv.
- Travnik s 3 »motikami«: 3 × 200 čhv = 600 čhv ≈ 2.158 m².
Kvadratni sežnji v m² in hektarjih
| čhv | m² | ha |
|---|---|---|
| 1 čhv | 3,5966 | 0,00036 |
| 100 čhv | 359,67 | 0,036 |
| 200 čhv (motika) | 719,33 | 0,072 |
| 500 čhv | 1.798,33 | 0,180 |
| 1.000 čhv | 3.596,65 | 0,360 |
| 1.200 čhv (ogrski oral) | 4.315,98 | 0,432 |
| 1.600 čhv (katastrski oral, ral) | 5.754,64 | 0,575 |
| 2.000 čhv (lanac) | 7.193,30 | 0,719 |
| 2.780,4 čhv | 10.000 | 1 |
Pogoste napake
- Uporaba 3,6 m² namesto 3,5966 m² na čhv: pri enem oralu je razlika približno 5,4 m², pri večjih parcelah pa več.
- Zamenjava katastrskega orala (1.600 čhv) z ogrskim oralom (1.200 čhv) – oba sta se uporabljala v Slavoniji in Vojvodini.
- Zamenjava katastrskega orala (5754,64 m²) z nemškim morgenom: pruski morgen je meril le okoli 2553 m², drugi nemški morgeni pa od 2500 do 3600 m².
- Pretvarjanje sežnjev (dolžina, 1,896 m) v m² brez kvadriranja – površine se merijo v kvadratnih sežnjih.
Pogosta vprašanja
Koliko m² je 1 kvadratni seženj (čhv)?
En kvadratni seženj (čhv) je 3,5966 m² (natanko 1,89648384² = 3,596650955 m²). 100 čhv je približno 359,67 m².
Koliko m² meri »ral«?
Geodeti »ral« enačijo s katastrskim oralom: 1.600 čhv = 5.754,64 m² oziroma približno 0,575 ha. Navajajo se tudi druge lokalne vrednosti, zato preverite zemljiško knjigo.
Koliko kvadratnih sežnjev ima oral?
Katastrski oral ima 1.600 kvadratnih sežnjev (40 × 40 sežnjev). Ogrski (mali) oral ima 1.200 čhv = 4.315,98 m².
Koliko kvadratnih sežnjev gre v en hektar?
En hektar ima približno 2.780,4 čhv, en ar pa približno 27,8 čhv. Kvadratne metre v sežnje pretvorite tako, da jih delite s 3,5966.
Koliko kvadratnih metrov je dunam?
Današnji (metrični) dunam meri 1.000 m² in se še uporablja v Bosni in Hercegovini ter Srbiji; stari osmanski dunam je meril približno 919 m².
Povezani kalkulatorji
Izdajatelj: Art-Visum d.o.o. · Vsebina pregledana:
Izračuni uporabljajo običajne normative porabe in tehnične liste proizvajalcev; rezultati so okvirni. Metodologija · Normativi · O projektu